"We are going to restart your game due to inactivity" - MC loses 10 points for grammar
"due to" is an adjectival prepositional phrase. It requires a linking verb to be grammatically correct. So the above phrase that we see every time the game restarts is grammatically incorrect.
it could be revised as follows:
"We are going to restart your game because of inactivity"